沈其霖全国名老中医药专家工作室

发布时间: 2026.05.03 来源:绵阳市中医医院

心源性水肿

患者姓名:周某某    性别:女    年龄:68

就诊时间:2023.05.30初诊。

主诉:双下肢水肿2月余,加重1周。

现病史:双下肢水肿,按之凹陷不起,气紧,双下肢乏力,活动后心累明显,近1周上述症状加重,伴胸闷,偶有胸部压痛,腹胀,汗多,小便量少(日约500ml),大便尚可。

刻下症:双下肢水肿(+++),气紧,双下肢乏力,活动后心累,胸闷,偶有胸部压痛,腹胀,自汗淋漓,小便少(<800ml/日)。舌质淡胖,苔白腻,脉沉细弱。

既往史:风湿性心脏病病史,心脏瓣膜置换术后。

西医诊断:1.慢性心功能不全 2.风湿性心脏病(瓣膜置换术后状态) 3.心源性水肿

中医诊断:水肿-阴水

辨证:心肾阳虚,水饮凌心

治则:温阳利水,泻肺平喘

处方:金水交泰汤合五苓散加减

南沙参30g  黄精30g  紫苏子30g  赤芍30g  地龙15g 

胆南星15g  木蝴蝶15g  葶苈子30g  黄芩30g  甘草6g 

猪苓15g  泽泻15g  茯苓30g  桂枝10g  白术15g  人参15g

车前子15g(包煎)  泽漆15g  白附片15g(先煎) 

4剂,水煎服,两日一剂,每日三次,每次200ml

二诊(2023.06.06):服药后气紧、胸闷、腹胀较前减轻,小便量略增(约800-900ml/日),双下肢水肿未消(++),仍感心累、气短、憋闷、乏力,咽干,咽痒,舌淡红,花剥苔,脉弦细略滑。

诊断:西医诊断:1.慢性心功能不全 2.风湿性心脏病(瓣膜置换术后状态) 3.心源性水肿

中医诊断:水肿-阴水(气阴两虚,水湿内停,肺燥津伤)

治则:益气养阴,利水化饮,润燥利咽

处方:金水交泰汤合五苓散加减

黄芪30g  枳壳15g  紫苏子30g  赤芍30g  地龙15g 

甘草6g  木蝴蝶15g  葶苈子30g  黄芩30g  茯苓30g 

桂枝10g  猪苓15g  白术15g  车前子15g(包煎) 

太子参30g  胆南星30g

4剂,水煎服,两日一剂,每日三次,每次200ml

三诊(2023.06.13):服药后心累、双下肢水肿减轻(+),现:咳嗽,气紧,咽干痛痒,目涩,头晕呕恶,盗汗失眠,小便量少(约900ml/日),舌红少津,花剥苔,脉细数。

西医诊断:1.慢性心功能不全 2.风湿性心脏病(瓣膜置换术后状态) 3.心源性水肿

中医诊断:水肿-阴水(气阴两虚,肝阳上扰,肺燥津伤)

治则:滋阴敛阳,宁心利水,润燥止咳

处方:金水交泰汤合五苓散加减

南沙参30g  黄精30g  紫苏子30g  赤芍30g  地龙15g

甘草6g  木蝴蝶15g  葶苈子30g  黄芩30g  茯苓30g

桂枝10g  猪苓15g  白术15g  车前子15g(包煎)  黄芪30g 枳壳15g  牡蛎30g(先煎)  桑叶30g

7剂,水煎服,两日一剂,每日三次,每次200ml

四诊(2023.06.27)水肿续减,仅双踝部轻度水肿,咳嗽、气紧较前缓解,现:头晕,口苦,汗多,动则尤甚,咽干,偶有打喷嚏,小便量约1000ml/日,舌淡少苔,脉细略数。

西医诊断:1.慢性心功能不全 2.风湿性心脏病(瓣膜置换术后状态) 3.心源性水肿

中医诊断:水肿-阴水(气阴两虚,暑湿伤气,少阳郁热)

治则:清暑益气,养阴生津,利水和中

处方:东垣清暑益气汤加减

黄芪30g  党参30g  甘草6g  当归15g  麦冬30g   

五味子10g  陈皮15g  葛根15g  建曲30g  升麻10g

泽泻15g  大枣30g  白术15g  川芎15g  桔梗15g  茯苓30g

4剂,水煎服,两日一剂,每日三次,每次200ml

五诊(2023.07.04):服药后头晕、口苦明显减轻,现:仍有双踝部轻度水肿、少尿(约800ml/日),自行间断服用呋塞米(20mg/次,每周2-3次),伴咽干,汗多,双下肢乏力,闻刺激性气味后咳嗽。舌淡红少苔,脉细数。

西医诊断:1.慢性心功能不全 2.风湿性心脏病(瓣膜置换术后状态) 3.心源性水肿

中医诊断:水肿-阴水(气阴两虚,湿热郁肺)

治则:益气养阴,宣肺利水

处方:东垣清暑益气汤加减

黄芪30g  南沙参30g  甘草6g  当归15g  麦冬30g   

五味子10g  陈皮15g  建曲30g  葛根15g  白术15g     

泽泻15g  桔梗15g  茯苓30g  猪苓15g  桂枝15g  仙鹤草30g

4剂,水煎服,两日一剂,每日三次,每次200ml

按语:本案为风湿性心脏病瓣膜置换术后慢性心功能不全所致水肿,属中医“水肿(阴水)”范畴,核心病机为心肾阳虚为本,水饮内停、瘀血阻滞为标,病程中兼见气阴耗伤、肺燥、暑湿等变证,体现“本虚渐显,标实递变”的特点。

首诊患者水肿、心累、舌淡胖苔白腻,契合《金匮要略·水气病》心水者,其身重而少气,不得卧,烦而躁,病位在心,涉及肾、脾,故以温阳利水为纲。《素问·汤液醪醴论》平治于权衡,去宛陈莝,微动四极,温衣,缪刺其处,以复其形,本案首诊用金水交泰汤(南沙参、黄精养阴,苏子、葶苈子理肺)合五苓散(桂枝温阳化气),加白附片温阳、赤芍地龙活血,正合去宛陈莝之旨,直击心肾阳虚、水饮瘀血核心。二诊花剥苔提示气阴耗伤,去温燥之白附片,换太子参、加黄芪加强益气养阴,木蝴蝶利咽兼顾肺燥。三诊肺燥、肝阳上扰突出,加桑叶润燥、牡蛎平肝,契合肺燥宜润、肝旺宜平。四诊时值仲夏,暑湿介入,汗多尿少、脉虚数,恰合李东垣《脾胃论》暑伤元气,耗伤津液论,改用清暑益气汤,以黄芪、党参益气,麦冬、五味子养阴,葛根、升麻升清,泽泻、茯苓利水,兼顾暑伤气阴病机。五诊闻异味咳喘为肺气不宣,加桔梗宣肺,桂枝、猪苓增强利水,仙鹤草敛汗,兼顾湿热郁肺。五诊后随访,患者诉双下肢水肿基本消退(仅久站后踝部轻微肿胀),小便量增至1200-1500ml/日,已停用呋塞米等利尿剂,守五诊方续服四剂以巩固疗效,嘱患者定期复查。

沈师治疗本案从“三因制宜”着手:因地(川蜀湿热)制宜用泽漆利水;因时(夏季)制宜选清暑益气;因人(高龄术后)制宜以葶苈子代洋地黄,避免蓄积中毒。全案紧扣虚、水、瘀、燥四字,以温阳-养阴-清暑为序,层层递进,终使水饮渐消、气阴得复。

扫一扫,手机端浏览